Still remember when we were little toys and light fitting is usually done this month ? Some children come into play , one child sitting on his stomach like a kneeling position and closed his eyes while the other children sat around it and then hand the children in the position of looking up waiting for their turn a pebble later one will fall in the hands of a child . While rotating the rock kids sing this song :
Cublak-cublak suweng
Suwenge ting gelenter
Mambu ketundung gudhel
Pak gempo lirak-lirik
Sopo ngguyu ndelekakhe
Sir-sir pong dele kopong
Sir-sir pong dele kopong
Sir-sir pong dele kopong
Finished singing the song, the boy woke up face down and asked to guess who is grasping the stone TSB .
The child who guessed wrong on his stomach when he will be asked to face down again in the next phase of the game .
This game must have been a long time we have left . But without us knowing until we are adults , we are still doing the 'game ' is . In everyday life . Children's games that are familiar to the Java community turned out to contain a lot of meaning and teaching of life from childhood . It is said ( he said ) the game was originally introduced by Sunan giri
What exactly is the meaning of this little boy dolanan ? From the lyrics of the song when the Indonesian figuratively or less like this :
This game does teach about the treasure quest in life . From the lyrics of the song " cublak - cublak Suweng " ... Suweng means ornaments in the ears , is more valuable than the earrings ... synonymous with wealth . Can mean c'mon " Guess place to store treasures "
" Suwenge gelenter ting " means wealth spread everywhere . This is also evident in his game where children hide gravel ( likened Suweng ) then circulated from one hand to the other ( " suwenge gelenter ting " )
" Mambu ketundung gudhel " means tainted smell , ketundung the intended meaning , whereas calves gudhel means .... why calves , not buffalo ? Calves synonymous with stupidity because the child is still tangible , aka immature yet know nothing . Broadly speaking, the news about the property is easily wafted spread by fools .
" Pak gempo lirak-lirik " Pak Gempo glancing look . Mr. Gempo described as the opposite of that is still tangible gudhel child . So using the prefix ' Sir ' . Pak Gempo is a human figure that has grown up and trying to find treasure , Suweng TSB . Mr. Gempo manifested as a rational human being , different from the ' gudhel ' the only child of animals synonymous with stupidity . Thus considered Mr. Gempo can find treasures TSB . In the game form is a child Pak Gempo bermainan in prostration and eventually he had to guess who they will keep gravel .
" Sopo ngguyu ndelekakhe " Who's laughing definitely hide . In the game we know that other kids are not bound face down on my stomach laughing when children try to guess who is storing gravel .
" Sir-sir pong dele kopong " in the empty conscience . A hint for those who want to find treasure / guess in games that use it to find the culprit conscience .
Can be broadly interpreted the meaning of the song and the game is as follows :
We as human beings are created from the ground . So in the game a child should face down to the ground as if he was prostrate . Not just people who do not know anything . But still there is the desire of human desires as the Prophet Adam was expelled from paradise because of kissing her . Humans have a desire lust treasure , throne and women . In this area of human song still fulfill his desire to find treasure " cublak - cublak Suweng " . However treasures scattered everywhere and everyone would want it . So easily smell the ' odor ' treasures up no knowledgeable person would know , we know that every day there are thieves , pickpockets , criminals who target property . Nowadays the term synonymous with corruption " rats " that same animal or " gudhel " in this song . Mean age was discovered songs and games , has been taught to the people that we should be wary of the dangers of corruption .
And we know the criminals look like, usually they always smile mesem - mesem " sopo ngguyu ndelekakhe " . Look at the looks of the criminals who still grinning despite being summoned KPK . The best way is to look for treasure with a clean conscience . Not influenced lust etc. . With a conscience will be easier to find , do not get lost .
It turns out the game was remarkable meaning that Java is taught Sunan Giri . Walisongo indeed been taught about a journey of human life every day . Every day we look for treasure , a treasure not only can be a wealth of knowledge, position , and satisfy the needs of every human life . This game taught Islam spreaders in Java so it must be based on Islam , to find the treasure must not indulge the passions but everything is back to conscience .
Kamis, 14 November 2013
Children's game philosophy
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
0 komentar:
Posting Komentar